Glossy Lipies

PFF-the-elixir-hibiscushaven

heartyellow(smallblog) I’m wearing the elixir hibiscus haven #085

Glossy Lipies

heartyellow(smallblog) MAC Cosmetics Jasmine Honey Sheen Supreme Lipglass
heartyellow(smallblog) MAC Cosmetics Cremesheen Pure Zen
heartyellow(smallblog) Maybelline NY The Elixir Nude Illusion #060
heartyellow(smallblog) Maybelline NY The Elixir Hibiscus Haven #085

I’ve been more into lipsticks than usual lately. So I wanted to show you a few of my current favorite ones! I wear the MAC pure zen with the Jasmine Honey Lipglass on top; I find it to be the perfect nude for my skin tone. The color elixir ones by Maybelline NY are absolutely gorgeous and surprisingly very confortable! I usually do not really like lip glosses because they are too sticky and my hair always get caught in it for some reason…! But these are amazing! I want all of them! :)

What are you favorite lipsticks of the moment?

Je porte pas mal de rouge à lèvres en ce moment, ce qui n’est pas dans mon habitude. Je voulais donc vous montrez certains de mes produits préférés! Je porte le MAC pure zen avec par dessus le gloss Jasmine Honey; c’est pour moi la combinaison “nude” parfaite! En ce qui concerne le color elixir de chez Maybelline, jaime toutes les couleurs! Mais ce que j’apprécie le plus, c’est qu’ils ne collent pas! Si je n’aime pas trop les gloss en géneral c’est essentiellement car je déteste avoir les lèvres collantes et que mes cheveux se prennent dedans..! Ceux la sont par contre vraiment pas mal :)

Quels sont vos rouge à lèvres préférés en ce moment?

How to Wear a Dark Lip

PFF-MAC-Dark Lip

MAC COSMETICS – LIPSTICK: MEDIA, LIP LINER: CURRANT

As I’ve told you here, I have been wanting to try a dark lip since the beginning of Fall. And I found the perfect shade at MAC. I find the lipstick to be hydrating and it stays on my lips for a pretty decent time. However, a dark lip needs to be checked way more often than any other lighter lipsticks. You don’t want to end up with lipstick all over your teeth or an uneven application after you had your first sip of coffee! I also have a few tips for those of you who want to try a dark lip for the first time:

 Scrub (this product is great) and moisturize your lips before any application
 
When you apply your foundation, make sure to apply it on your lips as well
 Contour your lips with a lip liner (try to find the closest shade to your lipstick)
 To make your lipstick last longer, fill in your lips with the liner as well
 Apply your dark lipstick then pop your index finger in your mouth, pull it out and all excess product will be on your finger instead of your teeth!
 To refine the edges, use a small flat brush and with a bit of foundation/concealer, contour your lips

Hope this helped! What is your favorite lipstick shade of all time? Are you a dark lip kind of girl?

Comme je vous l’avais dit ici, j’ai envie d’essayer un rouge à lèvres plus foncé depuis le début de l’Automne et j’ai finalement trouvé la teinte parfaite chez MAC. Pour info, je le trouve plutôt hydratant et il tient assez longtemps sur mes lèvres. Cependant, les teintes plus foncées ont besoin de beaucoup plus d’attention que celles plus claires. En effet, je doute que vous vouliez vous retrouver avec du rouge à lèvres sur les dents ou une application douteuse après votre première gorgée de café! C’est du boulot d’être belle! ^^ Voici quelques astuces pour celles qui veulent essayer un rouge à lèvres foncé pour la première fois:

 Exfolier (ce produit est top) et hydrater vos lèvres avant toute application
 Lorsque vous appliquez votre fond de teint/BB, appliquez le également sur vos lèvres
 Dessiner le contour des lèvres avec le crayon (teinte la plus proche possible du rouge à lèvres)
 Afin de faire tenir votre rouge à lèvres plus longtemps, remplissez vos lèvres avec le crayon
 
Appliquer le rouge à lèvres puis mettez votre index dans votre bouche, sortez-le et voilà! L’excès de produit est maintenant sur votre doigt au lieu de vos dents!

 Afin de perfectionner le tout, à l’aide d’un petit pinceau plat, appliquez délicatement du fond de teint/correcteur tout autour de vos lèvres pour les rendre plus nettes

J’espère que ça vous sera utile! Quelle est votre rouge à lèvres préféré? Osez-vous porter un rouge à lèvres plutôt foncé?

My Christmas Playlist

We are 4 days away from Christmas eve! So while you are wrapping your presents, here’s a little playlist I created with some of my favorite songs to get into the Christmas spirit! Hope you like it! What is your favorite Christmas song?

Happy Holidays! x

Psst.. If you haven’t bought all of your presents yet and need inspiration, take a look here!

Le réveillon de Noël est dans 4 jours! Je vous ai donc fait une petite playlist afin que vous puissiez vous plongez dans l’esprit de Noël tout en emballant vos derniers cadeaux! J’espère que vous l’aimerez! Quelle est votre chanson de Noël préférée?

Joyeuses Fêtes! x

Psst.. Si vous êtes à la bourre pour les cadeaux et en manque d’inspiration, allez donc voir par ici !

GASP #9

FrendsxRebeccaMinkoff

Frends x Rebecca Minkoff ‘Taylor’ Headphones, $249.95

Aren’t these headphones absolutely stunning! I love that they come with 2 difference caps: mermaid blue and gold. These headphones are made especially for women and were designed like jewelry pieces to accessorize your prettiest outfits!

I’m personally torn between these and the white & gold ones that would also perfectly go with my gold iphone.. all gold everythannnng lol (available here for $199.99). They are also a bit cheaper than the Minkoff ones.

What do you guys think? I know I’m gonna go try them on pretty soon!

Ces casques sont tellement ma-gni-fiques! J’adore le fait que l’on puisse intervertir la couleur entre le bleu sirène et l’or suivant ses humeurs. Ces derniers ont été conçus spécialement pour les femmes et ont été créés comme de vrais bijoux, pour accessoiriser vos plus jolies tenues mesdemoiselles!

Personnellement, mon petit cœur de shoppeuse hésite entre ceux la et les blanc/or qui iraient parfaitement avec mon iphone gold.. all gold everythannnng lol (dispo ici à $199.99). Ils sont d’autant plus moins cher que les Minkoff!

Qu’en pensez-vous? Je ne vais pas tarder à aller au magasin les essayer!

Hot Flash

PFF-Raybans MirroredLenses-2

RAY BAN – AVIATOR GREEN FLASH LENSES

As my mom would say: “Don’t you have enough already?!“… Nope, never! ^^
I just wanted to share these new bad boys with you. It is my first mirrored pair of sunglasses and I’m obsessed with them.

Comme ma mère me le dit souvent: “N’en as-tu pas assez comme ça?!“. Non, jamais! ^^
Je voulais juste vous montrer ma nouvelle paire de lunettes de soleil. C’est ma première paire avec cet effet miroir et je les aime d’amour. 

PFF-Raybans MirroredLenses

What do you think? They also come in an orangy-pink color (here).
Qu’en pensez-vous? Elles existent aussi dans la couleur rose-orangé (ici).

Beauty Report: Chanel Illusion d’Ombre

PFF-Chanel Illusion d'ombre (med)

CHANEL – ILLUSION D’OMBRE #837 FATAL

I’ve had my eyes on this baby for a while and as soon as Sephora mailed me some coupons, I ran to the store to buy it! I got the purply-red with silver sparkles shade called #837 Fatal which I believe goes well with my green eyes. I love its creamy texture and how it is easily blendable and buildable if you want more of a smoky eye. And don’t we all love the sleek packaging? This eyeshadow is a little bit pricey ($36) but I know it will last me a long time since a little bit of product goes a long way. I don’t know about you but I personally love it!

Cela fait un petit moment que j’ai repéré ce fard à paupières et aussitôt mes réductions Sephora reçues, j’ai bien sur foncé en magasin pour l’acheter! J’ai choisi la teinte #837 Fatal, un bordeaux irisé recouvert de nacres argentées, qui je trouve va plutôt bien avec mes yeux verts. J’adore sa texture crémeuse qui se fond très facilement sur la paupière et la possibilité d’intensifier le résultat afin d’obtenir un smoky eye. Et je pense mettre tout le monde d’accord sur le packaging? Tellement simple et joli! Le prix, lui, est un peu élevé (29,90€) mais le produit durera assez longtemps vu qu’une petite quantité suffit à chaque application. Je ne sais pas vous mais moi je l’adore! 

Winter Wonderland

Christmas-MoodBoard

I hate the cold. But I have to admit that I still love Winter especially for the month of December. Thanksgiving just passed, and it’s now time to open your advent calendars (3rd door today, woot woot!), make Christmas Wishlists, bake sugar cookies with all sorts of icing, take out the Christmas stockings, put the tree up and deck the halls! December is also the month of my birthday – And even if I wanna be “forever young“, I love to celebrate it with my friends and family :) Hope you all have a wonderful December and happy Holidays! x

If you’re running out of ideas for cute gifts, take a look here! And for more inspiration, follow me on Pinterest :)

Je deteste le froid. Mais je dois admettre que j’adore l’Hiver, surtout pour le mois de Décembre. Thanksgiving est passé et il est maintenant temps d’ouvrir nos calendriers de l’Avent (3ème porte aujourd’hui, woohoo!), faire nos listes de Noël, mettre au four des petits cookies au sucre avec toute sorte de glaçage dessus, sortir toute la déco de Noël et faire le sapin! Décembre c’est aussi le mois de mon anniversaire – et même si je veux être “forever young“, qui n’aime pas fêter son anniversaire avec ses amis et sa famille :) J’espère que vous passez tous un excellent mois de Décembre et je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année! x

Si vous manquez d’idées cadeaux pour les fêtes, allez faire un tour par ici! Et pour plus d’inspiration, suivez-moi sur Pinterest :)

Holiday Gift Guide Under $50

Holiday Gift Guide - Under $50

Christmas is 26 days away and since Black Friday is today, it is time to grab those gifts before they’re all gone! Here’s my Holiday Gift Guide with everything under $50! There’s something for everyone: your mom, your sister, your best friend and let’s not forget to splurge.. on yourself! ;)

Noël est dans 26 jours et puisqu’aujourd’hui c’est Black Friday, l’heure aux cadeaux a sonnée! Voici mon Guide Cadeaux à moins de 35€ pour les fêtes de Noël! Il y en a pour tout le monde: maman, la petite (ou grande) soeur, votre meilleure amie et surtout n’oublions pas.. vous même! ;)

 Kate Spade Moonlit Soiree Passport Holder, $29 (on sale!)
 
Snug Cloud Cutting Board, $27
 Anthropologie 
Gold Monogrammed Mug, $10
 Benefit Cosmetics High Beam, $26
 essie Jazzy Jubilant, $8.50
 Bath&Body Works, Winter 3-wick Candle, $20
 Diptyque Holiday Candles, $38 (each)
 
Neff Daily Beanie, $16
 Ban.do Sparkle and Shine Bobby Pin Set, $20

Want More?
 LettersEarring Knuckle Ring, $16 (their entire Etsy store is cute and affordable!)
 
Artifact Uprising Soft Cover Instagram Photo Book, $32.99

A gift guide to spoil people we love is great, but creating your own Christmas list is pretty exciting too! What do you want from Santa this year?

Les idées cadeaux pour les ceux qu’on aime c’est bien, mais faire sa propre liste c’est pas mal non plus! Qu’allez-vous demander à Santa pour Noël?

Happy Holidays! Joyeuses Fêtes!